May 31, 2009

sandpaper

私の家族である義理の姉からステキな言葉を聞いた・・・

『夫婦は、サンドペーパーのように・・・』

"sandpaper"(=サンドペーパー)とは日本語で、"紙やすり" という意味。

夫婦はサンドペーパーのように、お互いそれぞれにザラザラ凹凸があり、そのサンドペーパーのように2枚の紙やすりがこすり合いながらそのザラザラ部分がなめらかになっていく・・・。

お互いの意見を出し合ったり、時にはケンカをしたり、乗り越えていくことによって粗い目もなめらかになっていく・・・と。

No comments:

Post a Comment